Whisk the teriyaki sauce, honey, and ginger in a skillet over medium heat.

Add the sausage coins and simmer 12 to 15 minutes, stirring, until glazed.

Let the sauce reduce until it coats the back of a spoon.

Sprinkle with sesame seeds and green onions.

Serve warm with toothpicks.