Pat shrimp dry with paper towels; season with salt and pepper and set aside.
Heat 1 tablespoon oil in a large skillet over medium-high; cook zucchini noodles 2-3 minutes until just tender and set aside on a plate.
Add remaining oil and butter to skillet; when butter melts, cook garlic and pepper flakes 30 seconds until fragrant.
Cook shrimp in a single layer 2 minutes per side until pink and opaque; set aside with noodles.
Add broth and lemon juice, scraping up browned bits; simmer 2 minutes until slightly reduced.
Return shrimp and noodles; toss in sauce and cook 1 minute to heat through. Sprinkle with fresh parsley and Parmesan.