Pat roast dry; season all over with salt and pepper.
Heat oil in a heavy skillet over high; sear roast about 4 minutes per side until darkly crusted all over.
Place onion, carrots, and potatoes in slow cooker.
Set seared roast over vegetables; sprinkle with garlic.
Stir wine, broth, tomato paste, and Worcestershire in a measuring cup until smooth.
Pour over roast; tuck thyme, rosemary, and bay leaves into liquid.
Cover; cook on low 8-9 hours until meat shreds easily with a fork.
Remove herb sprigs and bay leaves; serve roast with vegetables and wine sauce spooned over.