Preheat oven to 425°F if baking. Mix panko, paprika, garlic powder, salt, and pepper in a shallow dish.
Dip each tender in beaten eggs, then press into panko mix. Lay on a baking sheet for oven or set aside for pan-fry.
For oven: spray tenders with cooking spray and bake 12–14 minutes, flipping once. For stove: heat 2 tbsp oil in a skillet over medium and cook 3–4 minutes per side.
While chicken cooks, toss corn, tomatoes, red onion, cilantro, lime juice, olive oil, and 1/4 tsp salt in a bowl.
Let tenders rest 2 minutes, serve with corn salad. My kids like the lime—adds a little zip they ask for.